On 31 December 2020, an Airbus A330-200 identified a fuel leak during a routine top-of-climb check but instead of following the prescribed engine shutdown and leak isolation procedure and then landing as soon as possible, the crew had continued on track until diverting to N’Djaména over 90 minutes later by which time nearly six tonnes of fuel was missing. The leak was caused by an incorrectly assembled connection at the pylon/engine interface. The flight crew’s significant procedural non-compliance was identified as having introduced an avoidable fire risk and been indicative of a systemically weak safety culture at the airline concerned.